Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- xiphos [Le 28/05/2009, 17:28]
YvanD Mise à jour pour Jaunty
+++ xiphos [Le 06/03/2023, 13:27] (Version actuelle)
L'Africain
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
+{{tag>Jammy Bible éducation}}
+----
+{{ https://xiphos.org/media/images/xiphos_with_bible.png?200|Logo de Xiphos}}
 ====== Xiphos ======
-<note tip>
+[[https://xiphos.org/|Xiphos]] (anciennement nommé **GnomeSword**) est un logiciel d'étude de la **Bible** écrit pour Linux (et UNIX) dans le cadre de l'environnement de bureau **GNOME**.
-Cette page de documentation traite principalement de l'installation et la déinstallation de Xiphos sous __Ubuntu__.
-Pour plus d'informations, merci de consulter la __documentation__ (disponible en français) proposée par le site officiel :
-[[http://xiphos.org/manual/]] (ou [[http://xiphos.org/media/manual/fr/index.html|sans CSS sur une seule page]] ou bien directement depuis Xiphos : Aide => Sommaire).
-</note>
-{{http://xiphos.org/media/images/xiphos_with_bible.png|Logo de Xiphos}}
-===== Présentation =====
-[[http://xiphos.org/|Xiphos]] (anciennement nommé **GnomeSword**) est un logiciel d'étude de la **Bible** écrit pour Linux (et UNIX) dans le cadre de l'environnement de bureau **GNOME**.
-GnomeSword permet notamment de lire, d'étudier, de rechercher, dans des traductions de la Bible, dans des livres, dans des commentaires bibliques ... en utilisant les modules du projet **Sword** (et d'autres).
+Il permet notamment de lire, d'étudier, de rechercher, dans des traductions de la Bible, dans des livres, dans des commentaires bibliques ... en utilisant les modules du projet **[[:sword_creer_module_biblique|Sword]]** (et d'autres).
 Voici d'autres applications basées sur le « [[http://www.crosswire.org/sword/index.jsp|SWORD Project]] » :
-  * [[http://www.bibletime.info/fr/index.html|BibleTime]] pour un environnement KDE (paquets : [[apt://bibletime]] et [[apt://bibletime-i18n]])
+  * [[:Bibletime]] ([[http://www.bibletime.info/fr/index.html|site officiel]]) pour un environnement KDE,
   * [[http://swordwarrior.net/|SwordBible]] (Windows),
   * [[http://www.macsword.com/|MacSword]] (Macintosh),
@@ Ligne 24: / Ligne 17: @@
   * et bien d'autres ...
-===== Capture d'écran =====
+{{:applications:xiphos4_trusty.png?500|Xiphos}}
-{{http://sourceforge.net/project/screenshots.php?group_id=5528|Xiphos}}
-Plus de captures d'écrans [[http://sourceforge.net/project/screenshots.php?group_id=5528|ici]].
+===== Installation=====
-===== Installation =====
+Il vous suffit d'[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet#paquet_present_dans_les_depots|installer le paquet]] **[[apt>xiphos]]**.\\ avec Ubuntu 20.04 il faut utiliser le [[#Avec un ppa|ppa]].
-Xiphos n'est pas disponible dans les dépôts d'Ubuntu, il est donc nécessaire d'ajouter un dépôt non officiel.
+==== Avec un ppa====
+Le ppa permet d'avoir les dernières versions de Xiphos et de [[:sword_creer_module_biblique|Sword]]. Vous pouvez l'utiliser si vous avez besoin des dernières fonctionnalités (comme l'affichage des introductions en italique). Pour cela :
+  * [[:PPA|Ajouter le PPA]] **ppa:pkgcrosswire/ppa**((https://launchpad.net/~pkgcrosswire/+archive/ubuntu/ppa)) dans vos sources de logiciels,
+  * [[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj#recharger_la_liste_des_paquets|Rechargez la liste des paquets]],
+  * [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez le paquet]]  **[[apt>xiphos]]**.
+<note tip>Vous pouvez aussi choisir d'utiliser [[:Bibletime]].</note>
-<note warning>
+=====Utilisation=====
-Vous allez ajouter un dépôt au fichier /etc/apt/sources.list et installer des paquets, cela se fera à vos risques et périls.
-Par exemple l'ajout d'un tel dépôt rendra l'utilisation de BibleTime et BibleMemorizer inutilisable (cela à cause d'une incompatibilité entre les versions de libsword utilisées).
+Lancez l'application comme indiqué [[:tutoriel:comment_lancer_application|ici]] ou via le [[:terminal]] (toutes [[:versions]] ou [[:variantes]] d'Ubuntu) avec la [[:commande_shell|commande]] suivante : <code>xiphos</code>
-</note>
+==== Gestion des modules SWORD ====
-==== Ajout du dépôt ====
+<note tip>Un **module** est un document qui peut être : une traduction de la Bible (ou un texte biblique), un commentaire, un livre, un calendrier, une image ...\\
+La gestion des paquets est détaillée dans la [[https://xiphos.org/manual/module-manager|documentation de Xiphos]]. Pour la création de modules reportez-vous à la page qui traite de [[:sword_creer_module_biblique|Sword]].
+</note>
-Le dépôt PPA proposé par Xiphos (sur la page de téléchargement) est le suivant :
+Les modules peuvent être téléchargés à "la main" ou à l'aide de dépôts (les modules sont alors automatiquement téléchargés et installés par Xiphos depuis internet).
-[[https://edge.launchpad.net/~pkgcrosswire/+archive/ppa]].
+Les modules SWORD sont disponibles à [[http://www.crosswire.org/sword/modules/index.jsp|cette adresse]], il y en a d'autres [[http://crosswire.org/sword/modules/ModDisp.jsp?beta=true&tester=true&modType=Book|ici]] mais ces-derniers ne sont pas entièrement finalisés.
-Les paquets sont disponibles pour Hardy, Intrepid, Jaunty et Karmic.
-Pour ajouter un dépôt à vos sources de mises à jour, vous pouvez consulter [[:tutoriel/comment_modifier_sources_maj|cette page]] pour plus d'informations, mais sinon voici comment le faire :
+Pour ajouter automatiquement un module allez dans //Édition -> Gérer les modules//, puis choisissez le type de dépôt avec lequel vous souhaitez installer vos modules, //distant// ou //local//.
+[[http://www.crosswire.org/wiki/Module_Repositories|Cette page web]] recense les dépôts connus.
-__Ouvrez un éditeur de texte__ (avec les droits root), pour cela tapez dans un terminal la ligne suivante (remplacez "gedit" par "kate" si vous utilisez Kubuntu ou par "mousepad" si vous êtes sous Xubuntu ...) :
+Voici quelques modules francophones disponibles :
-<code>sudo gedit /etc/apt/sources.list</code>
+  * [[http://www.crosswire.org/sword/servlet/SwordMod.Verify?modName=FreBBB&pkgType=raw|FreBBB]] : French Bible Bovet Bonnet (1900)
+  * [[http://www.crosswire.org/sword/servlet/SwordMod.Verify?modName=FreCJE&pkgType=raw|FreCJE]] : Commentaire « Chaque jour les Écritures ».
+  * [[http://www.crosswire.org/sword/servlet/SwordMod.Verify?modName=FreCrampon&pkgType=raw|FreCrampon]] : La Bible Augustin Crampon 1923
+  * [[http://crosswire.org/sword/servlet/SwordMod.Verify?modName=FreJND&pkgType=raw|FreJND]] : French John Nelson Darby (1975)
+  * [[http://www.crosswire.org/sword/servlet/SwordMod.Verify?modName=FreMartin&pkgType=raw|FreMartin]] : French Bible Martin (1744)
+  * [[http://www.crosswire.org/sword/servlet/SwordMod.Verify?modName=FreSegond&pkgType=raw|FreSegond]] (ou FreLSG) : French Traduction de Louis Segond (1910)
+//Les liens renvoient directement à l'archive au format zip.//
-__Ajoutez__ les deux lignes suivantes à la fin du fichier.
+Tous ces modules sont disponibles depuis le dépôt "FTP Crosswire" (proposé par défaut par Xiphos).
-Cependant il vous faudra adapter le **nom de la version** d'Ubuntu (hardy, intrepid ou karmic à la place de intrepid) si vous n'êtes pas sous Ubuntu 9.04 jaunty :
-<code>
-## Xiphos
-deb http://ppa.launchpad.net/pkgcrosswire/ppa/ubuntu jaunty main
-#deb-src http://ppa.launchpad.net/pkgcrosswire/ppa/ubuntu jaunty main
-</code>
-//Décommentez la dernière ligne si vous désirez profiter des sources de Xiphos.//
-__Enregistrez__ le fichier et fermez l'éditeur de texte.
+=== Les différentes méthodes d'installation ===
-==== Ajout de la clé ====
+L'installation des modules peut se faire graphiquement depuis Xiphos ou en ligne de commande depuis un [[:terminal]].
-Il faut maintenant ajouter une clé pour installer Xiphos :
+<note help>**Quelle méthode choisir ?** Si vous utilisez une seule session, si vous préférez une installation simplifiée préférez la  __méthode graphique pour un utilisateur__. Si vous désirez faire partager vos modules à tous les utilisateurs, suivez la __seconde méthode__. Si vous aimez la console, si vous avez téléchargé vos modules manuellement, ou si vous voulez savoir où s'installent les modules suivez la __méthode en ligne de commande__.</note>
-Pour cela, ouvrez votre éditeur de texte favori (par exemple gedit : Applications ⇒ Accessoires ⇒ Éditeur de texte)  et copiez les lignes suivantes dans un fichier vierge (il s'agit de [[http://keyserver.ubuntu.com:11371/pks/lookup?op=get&search=0x1880AFA1287A2031|cette page]]) :
+<note>Certains modules (mais très peu) sont disponibles par défaut dans les dépôts d'Ubuntu, ce sont les paquets **sword-text-*** (voir [[https://packages.ubuntu.com/search?suite=default&section=all&arch=any&lang=fr&searchon=names&keywords=sword-text|cette page]] pour la liste). Cependant je vous conseille vivement d'utiliser une des trois méthodes présentées ci-après.</note>
-<code>
------BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
-Version: SKS 1.0.10
-mI0ESX7r7wEEAMACDBNSDXAKYNH/1hA0ubtRxupkHz7O/8FyOTsbAUlOTnIIgHmX9dkfY7eX
+=== Graphiquement ===
-Cie2CIcqYlluTErniD8LrVgmYwvzCQk4VYLqPuFbxE5aXjczvh8GBf9pMCuytCkomORCiu9
-eY60J3RwJgL2cMEtomdPwI35PdkSRk+l6sTRhWQzABEBAAG0KkxhdW5jaHBhZCBQUEEgZm9y
-IENyb3Nzd2lyZSBQYWNrYWdpbmcgVGVhbYhGBBARAgAGBQJJfx4GAAoJEIf56TRAnchG9egA
-n1J7zATCJF/YppEUXLMvAinDtv4MAJ40cscrvpGAX9cd1+njt83WUdwWX4i2BBMBAgAgBQJJ
-fuvvAhsDBgsJCAcDAgQVAggDBBYCAwECHgECF4AACgkQGICvoSh6IDF/AQP9G4P5swUbn0LL
-jges5OLKVCw2iaSJCBSWg+JdRzUTVsa64Dun6EhYURxqAGQ+VhANWdnrXw6BQNXU5bVApiqL
-i0FAvIgWjPCAokRWyh1vzlyfIKCo0Pm24Xzf1hcxi+UHaXA7LrLxMqU36ckoh45o/ax/4nlG
-Ad0N+ZsWoMZXbuI=
-=c14O
------END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
-</code>
-Enregistrez le fichier sous le nom de **key-xiphos.gpg** dans votre dossier personnel ~.
+==Pour un utilisateur==
+  - Lancer Xiphos,
+  - Menu : //Éditer ⇒ Gérer les modules//,
+  - Dans l'arborescence de gauche : //Dépôts => Séléction//, choisir un dépôt local ou distant (Crosswire) et cochez dans le champs **Dossier d'installation** : //Espace personnel//,
+  - Cliquez sur le bouton "Actualiser" (puis patienter)
+  - Dans l'arborescence de gauche : //Modules=>Installer//, cliquez sur Actualiser,
+  - Cochez les modules que vous désirez installer et validez avec le bouton : //Installer//.
-Il faut maintenant ajouter la clé enregistrée dans le fichier ~/key-xiphos.gpg, tapez (utilisez le copier/coller) la ligne suivante :
-<code>sudo apt-key add ~/key-xiphos.gpg</code>
-==== Installation du paquet ====
+==Pour tous les utilisateurs==
+Même méthode que la méthode précédente, mais au point 3 choisissez //Espace système, pour tous les utilisateurs.//
-__Mettez à jour vos sources de mises à jour__, pour ce faire tapez dans un terminal la ligne suivante :
+=== En ligne de commande ===
-<code>sudo apt-get update</code>
-__Installez le paquet xiphos__ (et ses dépendances), tapez dans un terminal (ou [[apt://xiphos|cliquez ici]]) :
+Il faut récupérer les modules (archives au format zip) depuis internet (voir les [[#Gestion des modules SWORD|liens ci-avant]]).
-<code>sudo apt-get install xiphos</code>
+Une fois téléchargés, il faut les décompresser dans le dossier où se trouvent les modules Sword, il existe deux dossiers :
+  * //~/.sword// : installation uniquement pour l'utilisateur courant, entrez cette commande dans un terminal : <code>unzip chemin_vers_le_module.zip -d ~/.sword</code>
+  * ///usr/share/sword// : installation pour tous les utilisateurs, nécessite [[:sudo|les droits root]], entrez cette commande dans un terminal : <code>sudo unzip chemin_vers_le_module.zip -d /usr/share/sword</code>
-Xiphos devrait maintenant être installé, pour le lancer, allez dans Applications ⇒ Accessoires ⇒ Guide la Bible Xiphos.
+===== Désinstallation =====
-===== Gestion des modules =====
+[[:tutoriel:comment_supprimer_un_paquet|Supprime le paquet]] **xiphos** et ses dépendances.
-La gestion des paquets est détaillée dans la documentation de Xiphos.
+Pour supprimer les modules **sword** installés vous pouvez supprimer le [[:dossiers_et_fichiers_caches|dossier caché]] **~/.sword** (vous ne pourrez plus les utiliser dans d'autres applications comme [[:BibleTime]]).
+=====Voir aussi=====
+  * Pour plus d'informations, veuillez consulter la [[https://xiphos.org/manual/|documentation officielle]] (disponible en français).
+  * Vous pouvez consulter la document officielle directement depuis Xiphos (depuis "Aide" ⇒ "Sommaire"), ou à [[https://xiphos.org/manual/|l'adresse suivante]].
+  * Pour créer également vos propres modules avec sword, vous trouverez la documentation sur les divers formats utilisés [[http://www.crosswire.org/wiki/File_Formats|ici]].
+-------------------
+Contributeurs : [[:utilisateurs:l_africain|L'Africain]]