Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- utilisateurs:ool:virtualbox-time [Le 10/06/2011, 14:07]
0ol
+++ utilisateurs:ool:virtualbox-time [Le 08/02/2022, 16:08] (Version actuelle)
lyondif02 [Maintenir à l’heure une machine hôte de Virtualbox et ses invitées] reform. titre
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-{{tag>Lucid virtualisation virtualbox BROUILLON}}
+{{tag>virtualisation BROUILLON}}
-====== Maintenir à l'heure une machine faisant tourner virtualbox4 et ses hôtes ======
+====== Maintenir à l’heure une machine hôte de Virtualbox et ses machines virtuelles invitées ======
+L’horloge est cruciale dans le fonctionnement quotidien d’un système. Elle rythme les processus, à la base des traitements et communications au sein et hors d’une machine.
-Si une où plusieurs machines virtuelles ne sont pas à l'heure.
+La machine hôte de Virtualbox – celle sur laquelle Virtualbox est installée – sert de référence par défaut aux machines virtuelles (VM) invitées dans Virtualbox en termes d’horloge.
-=====pré-requis=====
+Il est ainsi important d’assurer la synchronisation de l’horloge du système hôte de Virtualbox et des systèmes invités de Virtualbox avec, par exemple, une horloge de référence externe – typiquement une horloge atomique à accès public en ligne.
-  * Une machine faisant tourner [[:virtualbox|virtualbox 4]] (Host)
-  * Une ou des machines virtuelles tournant dessus (VM)
-  * Les droits d'administration
-===== Mise à l'heure du Host =====
+=====Pré-requis=====
+  * Une machine sur laquelle fonctionne [[:Virtualbox|]] (machine alors appelée //Host// ou hôte)
+  * Une ou des machines virtuelles hébergées par l’hôte Virtualbox (VM ou système invité)
+  * Les privilèges d’administration dans les deux systèmes (hôte et invité).
+===== Mise à l’heure du Host =====
 ====NTP====
-Utilisation de [[:ntp]] avec par exemple le [[http://www.pool.ntp.org/zone/fr|le pool ntp fr]]
+Utilisation de [[:ntp]], par exemple avec le [[http://www.pool.ntp.org/zone/fr|pool NTP France]].
-====Réglage de l'horloge du bios sur l'horloge du Host====
-Pour voir qu'elle l'heure à le bios
+Le protocole NTP – Network Time Protocol – permet notamment de synchroniser les horloges de deux systèmes.
+==== Réglage de l’horloge du bios sur l’horloge du Host ====
+Sur la machine hôte, on distingue deux horloges :
+  * l’horloge matérielle ou interne, gérée par le [[wpfr>BIOS (informatique)|BIOS]] de la machine hôte ;
+  * l’horloge logicielle ou système, gérée par le système d’exploitation installé sur la machine hôte.
+Le principe retenu ici est de procéder en deux temps :
+  - synchroniser l’horloge système à partir d’une horloge de référence externe – par exemple le pool NTP France évoqué supra ;
+  - synchroniser l’horloge matérielle à partir de l’horloge système – celle-ci ayant été mise à jour à l’étape précédente.
+Pour afficher l’heure du BIOS (horloge matérielle) :
 <code>
 sudo hwclock -r
 </code>
-Pour synchroniser l'heure du bios sur l'horloge du host
+Pour synchroniser l’horloge du BIOS avec l’horloge du système hôte :
 <code>
 sudo hwclock --systohc
 </code>
-===== mise à l'heure d'une VM=====
+===== Mise à l’heure d’une VM =====
-Ne pas installer ntp (cela ne peut qu'être source de conflit )
+Le principe repose sur la synchronisation de l’horloge système de la VM à partir de l’horloge matérielle (BIOS) de la machine hôte.
+Opérations à réaliser dans le __système invité__ de la VM :
+  * Ne pas installer ''ntp'' (cela ne peut être que source de conflit) ;
+  * Synchroniser l’horloge système de la VM avec l’horloge matérielle :
 <code>
 sudo hwclock --hctosys
 </code>
-<note>
-Devrait régler l'heure du système sur l'heure du bios ne semble pas marcher ou suffire.
+Dans le cas où la synchronisation précédente est insatisfaisante, une reconfiguration de la VM est possible depuis le système hôte :
-</note>
+  * Arrêter le système invité / éteindre la VM ;
-Il faut sur le host et VM éteinte faire.
+  * Depuis le système hôte, commander le changement de configuration de la VM nommée //NomVM// :
 <code>
 VBoxManage modifyvm <NomVM> --biossystemtimeoffset -0
 </code>
+<note>
+Dans la ligne de commande supra, retirer les chevrons //<// et //>// encadrant le nom //NomVM// de la VM ciblée.
+</note>
-=====conclusion=====
+===== Conclusion =====
-En relançant la VM celle ci est synchronisé sur l'heure de son Host.
+Le redémarrage de la VM assure la synchronisation de son horloge avec celle de la machine hôte.
 //Contributeurs principaux : [[:utilisateurs:Ool]]