Ceci est une ancienne révision du document !
GnomeSword
Présentation
GnomeSword est un outil d'étude de la Bible écrit pour Linux (et UNIX) dans le cadre de l'environnement de bureau GNOME.
GnomeSword permet principalement :
- de lire,
- d'étudier,
- de rechercher,
dans des traductions de la Bible, dans des livres, dans des commentaires bibliques … en utilisant les modules du projet Sword (et d'ailleurs).
GnomeSword est aussi disponible pour Windows.
Captures d'écrans
GnomeSword version : 2.4.1-mozembed.
Voici deux autres captures d'écrans : recherche basique, recherche avancée.
D'autres captures d'écrans sont disponibles à : cette adresse.
Installation
Depuis les dépôts officiels d'Ubuntu
Méthode automatique
Il suffit d'installer le paquet gnomesword et ses dépendances, pour cela cliquez sur ce lien : apt://gnomesword.
Méthode "manuelle"
sudo apt-get update # Mettre à jour le cache des paquets sudo apt-get install gnomesword # Installer le paquet gnomesword
Depuis les dépôts officiels de GnomeSword
Méthode automatique
Ajout du dépôt :
- Système ⇒ Administration ⇒ Sources de logiciels
- Onglet "Logiciels de tierces parties"
- Bouton "Ajouter …"
- Collez ceci : "deb http://dominique.corbex.net/gnomesword ./" et valider par "Ajoutez une source de mise à jour"
- Bouton Fermer puis Actualiser
Installation du paquet gnomesword : Il suffit maintenant d'installer (ou de mettre à jour) le paquet gnomesword et ses dépendances, pour cela cliquez sur ce lien : apt://gnomesword.
Méthode "manuelle"
Terminal:
sudo su echo "deb http://dominique.corbex.net/gnomesword ./" >> /etc/apt/sources.list apt-get update apt-get install gnomesword exit 0
Soit en une ligne (il suffit de copier la ligne suivante dans un terminalen utilisant par exmeple le clic droit …) :
sudo su && echo "deb http://dominique.corbex.net/gnomesword ./" >> /etc/apt/sources.list && apt-get update && apt-get install gnomesword && exit 0
Lancer GnomeSword
Différentes méthodes :
- Applications ⇒ Accessoires ⇒ Guide de la Bible GnomeSword
- ALT + F2 : gnomesword
- Terminal : gnomesword
Installer des modules
Les modules SWORD sont disponibles à cette adresse : http://www.crosswire.org/sword/modules/index.jsp, il y en a d'autre ici ce sont ceux qui ne sont pas finis ou à réviser.
Il existe peu de modules pour la langue française, les voici (les liens renvoient directement à l'archive au format zip) :
- FreBBB : French Bible Bovet Bonnet (1900)
- FreCrampon : La Bible Augustin Crampon 1923
- FreJND : French John Nelson Darby (1975)
- FreMartin : French Bible Martin (1744)
- FreSegond : French Traduction de Louis Segond (1910)
GnomeSword propose de nombreux modules dans de nombreuses langues, pour les installer il y a plusieurs méthodes.
Ces textes bibliques ne s'installent pas tous de la même façon :
- FreBBB peut s'installer depuis GnomeSword ou depuis une archive zip.
- FreCrampon peut s'installer depuis GnomeSword ou depuis une archive zip.
- FreJND peut s'installer uniquement depuis une archive zip (car pas finalisé.
- FreMartin peut s'installer depuis GnomeSword ou depuis une archive zip.
- FreSegond peut s'intaller depuis le dépôt d'Ubuntu, depuis GnomeSword ou depuis une archive zip.
Louis Segond
Une traduction française est disponible dans les dépôts d'Ubuntu, vous pouvez donc l'installer directement, pour ce faire cliquez sur ce lien : apt://Paquet.
Traduction de John Nelson Darby
La traduction de Darby n'est pas disponible depuis Le module s'appelle FreJND