kubuntu-fr

Communauté francophone des utilisateurs de Kubuntu

 

[[tutoriel:comment_verifier_l_integrite_de_son_image_cd]]

Piste: » comment_verifier_l_integrite_de_son_image_cd


Comment vérifier l'intégrité de son image CD d'Ubuntu ?

Une image CD d'Ubuntu est un très gros fichier, attention. De fait, il est tout à fait possible que des erreurs se soient introduites dans le fichier ".iso" que vous avez récupéré depuis les serveurs d'Ubuntu ou à l'aide de BitTorrent. Comment vérifier que son image CD d'Ubuntu est saine avant de la graver sur CD et l'utiliser ?

Ces erreurs sont généralement de deux types :

  • des données qui sont mal copiées depuis Internet ou perdues durant le transfert entre la source du fichier et votre ordinateur. Internet étant un flux d'ondes électriques, il se peut qu'il perde un peu de son intensité ou que des données soient mal relayées ;
  • un fichier qui a été modifié. Si vous ne récupérez pas une image CD d'Ubuntu depuis une source officielle (c'est possible et tout à fait légal, voire encouragé), vous pourriez télécharger une version d'Ubuntu qui a été modifiée inopinément.

Dans tous les cas, il n'est pas recommandé d'utiliser une image CD corrompue.

La vérification s'effectue en comparant l'empreinte MD5 du fichier téléchargé avec une empreinte de référence, publiée surle site officiel de Ubuntu. Pour vérifier que votre image CD est saine, il suffit de comparer l'empreinte de votre image à celle donnée en référence. Des logiciels existent pour vous assister à cette tâche.

Liste des empreintes MD5

Ci-dessous se trouve une liste des empreintes MD5 de référence pour les versions Desktop CD, Netbook et DVD (pour les variantes offertes sur DVD) de la dernière version stable d'Ubuntu et ses variantes principales. La première colonne contient l'empreinte de référence et la seconde colonne, le nom du fichier associé à cette empreinte.

Dernière version LTS (Ubuntu 10.04 LTS The Lucid Lynx)
Ubuntu 10.04 LTS Edition Francophone
f93aff7f5acbec40611284e12e90bb62ubuntu-10.04-desktop-i386-fr.iso
Ubuntu 10.04 LTS
9a95ed6f6ec38fb58c446dba1add6a08ubuntu-10.04.1-desktop-i386.iso
b4faa186c2419dc26e522e5f82e268a1ubuntu-10.04.1-desktop-amd64.iso
4bc6827198b3b3825e1db5cb256eeeceubuntu-10.04-dvd-i386.iso
1f5ef6cb9eb2d20c71413007b477ae47ubuntu-10.04-dvd-amd64.iso
712277c7868ab374c4d3c73cff1d95cbubuntu-10.04-netbook-i386.iso
0b0e0d36050d9980ec995262eb9f2e6bubuntu-10.04-netbook-armel+dove.img
9e0d6ac7b69bb7912d49369a6807e39dubuntu-10.04-netbook-armel+imx51.img
Kubuntu 10.04 LTS
16da4ac8a6ba2a1d00438e2690f6a37dkubuntu-10.04.1-desktop-i386.iso
4f036452af7b7082ba2a686aaed7371bkubuntu-10.04.1-desktop-amd64.iso
a23d94d2531298ede2f5d2d6e93dab93kubuntu-10.04.1-netbook-i386.iso
Xubuntu 10.04 LTS
7f064bc012025a5307ef6d81b0bc4c87xubuntu-10.04-desktop-i386.iso
49d29d11c3eb51f862641a934c86dd79xubuntu-10.04-desktop-amd64.iso
Edubuntu 10.04 LTS
5eccab9d5956956c3dc28d5a6c4a2e69edubuntu-10.04-dvd-i386.iso
d1d2cedc4fdddc9529c8216ecb29e26fedubuntu-10.04-dvd-amd64.iso

Vous retrouverez, au bas de cette page, des liens qui vous mèneront vers les listes complètes de toutes les empreintes de référence pour toutes les versions d'Ubuntu encore disponibles au téléchargement. Ceci inclut les anciennes versions d'Ubuntu ainsi que les images spécialisées (Alternate CD, CD pour serveurs, pour d'autres architectures, et autres variantes reconnues).

Vérifier l'intégrité d'un fichier .iso

Sous GNU/Linux

Méthode graphique

  1. Téléchargez et installez Check-File-Integrity.
  2. Exécutez le logiciel en double-cliquant sur le programme checkFI.py.
  3. Sélectionnez l'algorithme MD5.
  4. Sélectionnez l'option Contrôler un fichier.
  5. Glissez-déposez votre image CD d'Ubuntu (ou de sa variante) dans la première boîte de texte.
  6. Copiez ou transcrivez dans la seconde boîte de texte l'empreinte MD5 de référence. Vous la trouverez dans la précédente section "Liste des empreintes MD5".
  7. Cliquez sur le bouton Calculer.

Lorsque la vérification sera terminée, le logiciel vous indique si votre image CD est complète ou corrompue, en comparaison avec l'empreinte de référence que vous lui avez fournie.

Méthode en ligne de commande

(Alternative à la méthode graphique, avantage rien à installer ).

Étapes pour la vérification

  1. Télécharger les fichiers MD5SUMS et MD5SUMS.gpg
  2. Vérifier le fichier iso avec md5sum
  • Pour une vérification d'authenticité :
  1. Récupérer les clefs signatures gpg des packages
  2. Vérifier la signature du fichier MD5SUMS

En ligne de commande, l'utilitaire md5sum permet de calculer les sommes de contrôle. Cette méthode de vérification vous est particulièrement utile dans un environnement sans interface graphique (ex : un serveur).

md5sum s'utilise de la manière suivante :

md5sum ‹nom de l’image à vérifier›.iso

Lorsque le calcul est terminé, l'empreinte de votre fichier s'affiche dans la console. Il ne vous reste plus qu'à la comparer à l'empreinte de référence.

NOTA : Lors du téléchargement du fichier iso, vous pouvez aussi récupérer le fichier MD5SUMS qui contient la liste des empreintes md5sums des iso disponibles dans le répertoire de téléchargement. La vérification peut alors se faire encore plus simplement en tapant :

   md5sum -c MD5SUMS

md5sum cherchera à calculer les empreintes des fichiers listés dans MD5SUMS 1) et les comparera aux valeurs stockées dans le fichier. Un message indiquera le résultat de cette comparaison 2) 3).

Pour les plus précautionneux, on peut vérifier également l'intégrité et la provenance du fichier MD5SUMS grâce au fichier MD5SUMS.gpg présent également dans le même répertoire de téléchargement et qui est la signature sécurisée du fichier MD5SUMS. Pour cela tapez :

   gpg --verify MD5SUMS.gpg MD5SUMS

FIXME : Comment importer/utiliser les clés officielles UBUNTU ? (Les clés sont déjà présentes sur le système cf.:

  gpg --no-default-keyring --keyring /usr/share/keyrings/ubuntu-master-keyring.gpg --list-keys 
  gpg --no-default-keyring --keyring /usr/share/keyrings/ubuntu-archive-keyring.gpg --list-keys

)

Sous Microsoft Windows

  1. Téléchargez le gratuiciel MD5Checker.
  2. Exécutez le programme.
  3. Glissez-déposez l'image CD d'Ubuntu dans l'interface du logiciel.

Attendez un instant que l'empreinte de l'image CD d'Ubuntu soit calculée. Une fois le travail terminé, elle apparaît dans la colonne "Current MD5" à la droite du nom de l'image CD. Comparez cette empreinte avec l'empreinte MD5 de référence, que vous trouverez dans la précédente section "Liste des empreintes MD5".

Astuce : Sélectionnez l'empreinte obtenue par MD5Checker et pressez F2. Copiez-collez l'empreinte de référence indiquée plus haut : la fenêtre indiquera "same" si elles correspondent, "different" si ce n'est pas le cas.

Il existe aussi le logiciel libre MD5Summer, qui est compatible avec Windows XP (FIXME indiquer s'il est compatible Vista/7 svp).

Sous Apple Mac OS X

  1. Ouvrez Terminal situé dans Applications / Utilitaires, tapez :
    md5 

    Mais n'appuyez pas encore sur Entrée. Laissez absolument un espace après md5 sans quoi vous recevrez un message d'erreur vous informant que le fichier n'a pas été trouvé.

  2. Faites glisser votre image sur la fenêtre par cliquer-déposer
  3. Faites Entrée et attendez quelques minutes
  4. Comparez le résultat renvoyé avec les empreintes données ci-dessus.

À propos des empreintes MD5

Le fichier ISO est un conteneur dans lequel se trouvent les fichiers nécessaires à l'exploitation de Ubuntu. Afin de vérifier l'intégrité de ce conteneur, les distributeurs de Ubuntu mettent à votre disposition une empreinte md5, sorte d'empreinte « digitale » numérique d'un fichier informatique.

Tout comme chaque personne a des empreintes digitales uniques, chaque fichier informatique a une empreinte md5 unique. À la moindre corruption du fichier, l'empreinte d'un fichier change. En vérifiant l'intégrité de votre fichier, vous vous assurez de disposer d'une copie conforme, d'un clone parfait du fichier d'origine.

Calculs mathématiques

L'utilitaire md5sum ne calcule pas, d’un point de vue mathématique, une empreinte aussi unique que ça. En d’autres termes il est possible qu’une même empreinte MD5 corresponde à plusieurs fichiers. La seule empreinte réellement unique est la suite des bits du fichier lui-même. Toutefois, les risques sont extrêmement minimes que deux fichiers non identiques partagent une même empreinte MD5. C'est la raison pour laquelle la comparaison d'empreintes constitue une bonne méthode pour vérifier l'intégrité de l'image CD téléchargée. SHA-256 est devenu le nouveau standard recommandé en matière de hachage cryptographique après les attaques sur MD5 et SHA-1.

Empreintes MD5 des versions d'Ubuntu

Ressources et liens


Contributeurs principaux : AlexandreP, KaoT, fnx, YannUbuntu.

1) tapez cat MD5SUMS pour visualiser le contenu de ce fichier
2) Ne soyez pas surpris le calcul de l'empreinte pour un fichier de iso de 700 Mo peut prendre quelques dizaines de secondes
3) Les messages ECHEC correspondent normalement aux fichiers iso que vous n'avez pas téléchargés mais qui sont listés dans MD5SUMS
4) version Desktop et Serveur, sauf pour Ubuntu 6.06 LTS (The Dapper Drake) où seule la version serveur est encore supportée

tutoriel/comment_verifier_l_integrite_de_son_image_cd.txt · Dernière modification: Le 24/08/2010, 10:06 par YannUbuntu
Le contenu de ce wiki est sous licence : CC BY-SA v3.0