Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- clientleger_problemes [Le 18/12/2007, 22:36]
Manu_Ubu
+++ clientleger_problemes [Le 11/09/2022, 12:03] (Version actuelle)
moths-art Suppression des espaces en fin de ligne (détecté et corrigé via le bot wiki-corrector (https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2067892)
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 {{tag>edubuntu ltsp serveur}}
-====== Edubuntu : LTSP, résolution de problèmes ======
+====== Serveur LTSP, résolution de problèmes ======
 Page en cours de construction : en attendant, vous pouvez consulter les "FAQ" [[https://help.ubuntu.com/community/EdubuntuFAQ#head-89dcf777d5d9c472dd5aa9a15bb17de90c6f0860|ici]] (en anglais) :
@@ Ligne 11: / Ligne 11: @@
-===== General =====
+===== Général =====
 ==== Où trouver de l'aide pour l'utilisation d'Edubuntu et LTSP ====
@@ Ligne 35: / Ligne 35: @@
 ==== Où puis-je trouver une bonne documentation sur les clients légers Edubuntu ? ====
-  * The Edubuntu Handbook -- http://doc.ubuntu.com/edubuntu/handbook/C/
+  * The Edubuntu Handbook -- http://doc.ubuntu.com/edubuntu/edubuntu/handbook/C/
   * The Ubuntu LTSP Wiki https://help.ubuntu.com/community/UbuntuLTSP
   * The LTSP Manual --  http://wiki.ltsp.org/twiki/bin/view/Ltsp/Documentation
@@ Ligne 47: / Ligne 47: @@
-==== Existe-t-il des outils de gestion graphique pour les clients légers? ====
-Oui, dans le menu **Système => Administration**, sélectionnez **Thin Client Manager**.
+==== Existe-t-il des outils de gestion graphique pour les clients légers? ====
+Oui, [[italc]].
 ==== Puis-je avoir certains de mes clients légers configurés en kiosques Web anonymes ? ====
@@ Ligne 86: / Ligne 86: @@
 Pour plus d'informations sur la correction et le travail accompli, vous pouvez regarder ici: http://pulseaudio.revolutionlinux.com/PulseAudio
@@ Ligne 96: / Ligne 98: @@
-WLAN cards don't support PXE or Etherboot, so there is no way for the thin client to send a PCE or Etherboot request to the network with a wireless card. The only way to achieve this would be to have the ''kernel'' and ''initramfs'' stored locally somehow (which indeed is not a LTSP setup anymore but rather a minimal local boot that mounts its filesystem via NFS). Additionally you would need to handle the ESSID for the WLAN as well as potential encryption via ''bootoptions''.
+Les cartes WLAN ne supportent pas PXE ou Etherboot, il n'y a donc aucun moyen pour le client léger d'envoyer une demande de PXE ou Etherboot au réseau avec une carte sans fil . La seule façon d'y parvenir serait d'avoir le //noyau// et //initramfs// stockées localement en quelque sorte (ce qui d'ailleurs n'est pas une configuration LTSP, mais plutôt un minimum d'amorçage locale qui monte le système de fichiers via NFS). De plus, vous devriez gérer l'ESSID pour le WLAN ainsi que des possibilités de cryptage via les options de démarrage.
-It is not impossible to build a locally booting WLAN image, but you will always need local media (usb-stick, flashcard or CD) to boot from and it
+Il n'est pas impossible de construire une image démarrage local WLAN,  mais vous aurez toujours besoin de médias locaux (clé usb, de carte flash ou CD) pour démarrer et il est loin d'être supporté par nous (l'implémentation demandera du temps et des essais).
-is far from being supported by us (implementing it will take some time and testing).
-==== My Edubuntu server keeps filling up with files on /tmp!!! ====
+Une autre solution serait d'utiliser un boîtier Ethernet/Wifi.
+Cela rajoute un boîtier supplémentaire et ce n'est pas donné (50€) mais ça fonctionne très bien.
-This was a problem up to and including Edubuntu Feisty.  They are old, temporary "swap" files from thin clients which were not shutdown properly. Adding the following line to /etc/hosts.allow:
+==== Mon serveur Edubuntu a trop de fichiers dans /tmp!!! ====
+Cela a été un problème jusqu'à présent, y compris dans Edubuntu Feisty. Ce sont les fichiers temporaire "de swap" des clients légers qui ne sont pas d'arrêt correctement. Ajoutez la ligne suivante au fichier /etc/hosts.allow:
 nbdswapd: ALL: keepalive
-should stop newly created files getting left around.  You may find it easiest to reboot to clear the existing ones though.
+Cela devrait cesser de faire des nouveaux fichiers. Il faudra redémarrer le serveur pour éliminer ceux qui existent déjà.
-==== How do I set the root password on the thin clients? ====
-In order to debug individual thin clients it can be useful to be able to login in a text session on the thin client.  To do this:
+==== Comment puis-je définir le mot de passe root sur les clients légers? ====
-. Login as normal and start a terminal (under applications->accessories menu).
-. Type {{{sudo chroot /opt/ltsp/i386}}} and press return.  You will be prompted for your password.
-. At the next prompt, type {{{passwd}}} and press return.  You will be prompted for the root password for the thin clients.
-. If you're running gutsy (v7.10) or newer, you must now run {{{sudo ltsp-update-image}}} and reboot the thin client you wish to login to.
-Having done the above, you can go to any of your thin clients, hold <ctrl><alt> and press F1.  You should now be able to login with the username root and the password you set.
+Afin de déboguer individuellement les clients légers, il peut être utile d'être en mesure d'ouvrir une session texte sur le client léger. Pour ce faire:
+  - Sur le serveur lancer un terminal
+  - Taper **sudo chroot /opt/ltsp/i386** on vous demandera votre mot de passe
+  - Vous êtes dans l'environnement en tant que super utilisateur (root) utiliser la commande **passwd** pour définir le mot de passe à utiliser sur les clients légers.
+  - Si vous utilisez Gutsy (Edubuntu 7.10) ou suivant vous devez reconstruire l'image de l'environnement avec la commande **sudo ltsp-update-image** puis redémarrer les clients légers et connectez vous en tant que **root**.
-==== How can I automatically create large numbers of users? ====
+Ayant accompli ce qui précède, vous pouvez aller à l'un de vos clients légers, maintenez <ctrl> <alt> et appuyez sur F1. Vous devriez maintenant pouvoir accéder avec l'utilisateur root et le mot de passe que vous avez défini.
-There isn't currently a way within the standard system "users and groups" manager tool.  However, several ways exist which were mentioned in this thread on edubuntu-users mailing list.
+==== Comment puis-je créer automatiquement un grand nombre d'usagers ? ====
+Il n'est actuellement pas possible au sein du système gestionnaire de "utilisateurs et groupes". Toutefois, plusieurs moyens existent, qui ont été mentionnés dans ce fil sur la liste des utilisateurs d'Edubuntu  .
 https://lists.ubuntu.com/archives/edubuntu-users/2007-January/thread.html#529
-most of the ideas centre around the {{{createusers}}} script which is part of Matt Oquist's smbldap setup script.
+La plupart des idées sont autour du script [[:createusers]] qui fait partie du script d'installation de smbldap de Matt Oquist .
 http://www.majen.net/smbldap/
-==== I can't get USB storage keys/devices to work on thin clients ====
-One of the most common reasons for USB storage devices not to work is the user needs to be in the {{{fuse}}} group.  By running the {{{groups}}} command a user can check what groups he is in.  You can change user groups in the user admin tool which you use to create users.
-If that isn't the answer, there are instructions for debugging local devices here:
-* https://wiki.ubuntu.com/DebugLocalDev
+==== Je n'arrive pas utiliser des clés USB / dispositifs pour travailler sur des clients légers ====
+Une des raisons les plus courantes pour que les périphériques de stockage USB ne fonctionnent pas est que l'utilisateur doit être dans le groupe **fuse**.  En utilisant les commandes liés au groupe vérifiez que l'utilisateur est dedans. Si besoin utilisez vos outils d'administration des utilisateurs pour changer les groupes.
+Si ce n'est pas la solution, il existe des instructions pour le débogage des dispositifs locaux ici: https://wiki.ubuntu.com/DebugLocalDev
+==== On doit taper 3 fois son mot de passe même lorsque le nom d'utilisateur est erroné ====
+Ce problème a été signalé sur la liste https://lists.ubuntu.com/archives/edubuntu-users/2007-November/thread.html#2636
+Pour régler le problème, éditez le fichier **/opt/ltsp/i386/etc/ssh/ssh_config** et ajoutez la ligne suivante à la fin
+<code> NumberOfPasswordPrompts 1 </code>
+puis reconstruisez l'image avec
+<code>
+sudo ltsp-update-image
+</code>
+puis redémarrez le client léger.